人気ブログランキング |

タグ:ANA機内誌 ( 6 ) タグの人気記事

ごぶさたしました。

桜の季節も終わり、新緑が春風にきらめく季節ですね。

ブログをすっかりごぶさたしてしまいました。
いつもブログを見ていただいている方から心配していただき、ありがとうございました。
またなるべく続けて書きますね!

4月ももうすぐ終わりですが、全日空(ANA)国際線の英文機内誌「WINGSPAN」4月号に、
私が担当した記事が掲載されています。
5月まであと数日ですが(汗)、今月にANA国際線にご搭乗の際にはぜひご覧下さいね。

WINGSPAN (ANA国際線機内誌)2014年4月号
A day on Inle lake (写真&文)

ミャンマー中部にある美しいインレー湖を船で巡った旅のストーリーです。
昨年に続き、英文の執筆に挑戦しました。
a0086851_1851515.jpg

by mayumiish | 2014-04-27 18:10 | MEDIA | Comments(0)

全日空国際線機内誌「WINGSPAN」8月号に

全日空ANA国際線機内誌「WINGSPAN」2012年8月号に
私が撮影した記事(英語&中国語)が掲載されています。

「New ladies on Tokyo bay」(写真)
碧波新船東京湾

東京にある和船作りの老舗造船所を追った記事です。
和船の制作で10代続くとても素敵なご家族を撮影させていただきました。
くさびまで手作りする和船造りの工程を拝見することができ、とても貴重な体験でした。

ANA国際線にのみ搭乗している雑誌ですが(裏側は「翼の王国」)
今月乗られる方はご覧になってみて下さいね。
by mayumiish | 2012-08-28 19:06 | MEDIA | Comments(0)

ANA国際線機内誌2012年6月号に

ANA全日空の国際線用機内誌WINGSPAN6月号に、私が撮影した記事が掲載になりました。

AND THE TWAIN SHALL MEET...(2012年6月号 写真)
Kampo

日本のある漢方薬局についての記事です。
金沢に15代続く漢方薬の老舗店、また千葉大学へ和漢医学の教授を訪問してきました。
取材に行って知ったのですが、金沢には「混元丹」という漢方薬が昔からあって、地元では有名らしいですね。初めて聞いた名前ですが、金沢の人々にはおなじみなのでしょうか。興味津々です。

WINGSPANは国際線版(英語・中国語版)なので、ANAの国際線に搭乗される方はご覧下さいね。
by mayumiish | 2012-06-25 16:59 | MEDIA | Comments(0)

ANA国際線機内誌『WINGSPAN』12月号

ANAの国際線機内誌『WINGSPAN』12月号に、取材記事が掲載されました。
英語と中国語のバイリンガル版です。

「WINGSPAN」 2010年12月号
The Fire Drum Song - Otsuzumi-(写真担当)
鼓声如歌 激揚若火

a0086851_2174624.jpg

能楽の大鼓奏者として無形文化財保持者の大倉正之助さん、そして、大鼓のものづくりをフィーチャーしています。

今回の取材で、能舞台や大鼓の演奏に幾度か触れる機会があり、和の伝統芸能の間合いの美に惹き付けられました。また、世阿弥の著「風姿花伝」にある「秘すれば花なり」を観る事が出来るようになれたらいいな、と。

大倉正之助さんが大鼓を打つ音は、コーン!と高音がどこまでも飛んでいくような素晴らしい音色です。通常、大鼓奏者は指にプロテクターをはめるそうですが、大蔵さんは素手。それでも、彼の指先を見せてもらったら、柔らかそうでしなやかなのには、ちょっとびっくりしました。

その理由として、大鼓の素材に、厳選した馬の皮を使うとのこと。愛知県の太鼓生産者のもとに通って吟味するとか。また、鼓の中心となる胴部分は、安土桃山や室町時代から代々伝わる桜の木。素手で大鼓を打つのは、戦前まであった伝統を大切にしているのだそうです。

今回、大倉さんが袴姿で大鼓を組み立てる様子なども撮影したのですが、動く時の衣擦れの音がなんと耳に心地良いのだろうと、ひそかに楽しみながら撮影したのでした。上質の和服が醸す美しさは、姿だけでなく所作の音にも及ぶのだなと。それにしても、日本男性の和服姿っていいですね!とはいえ、やはり着こなしぶりと所作を含めてです。
by mayumiish | 2010-12-06 21:35 | MEDIA | Comments(0)

ANA国際線機内誌11月号「Sado island, Sake island」

ANAの国際線機内誌「WINGSPAN」11月号に、私が担当した記事が掲載になりました。

WINGSPAN (ANA)2010年11月号
「Sado island, Sake island」(写真&文章)

a0086851_1241038.jpg

佐渡島で、個性豊かな老舗の酒蔵を巡って取材した記事です。
小さい島ですが国際的に活躍しているユニークな酒蔵など紹介しています。

私はそれほどお酒が飲めないものの、佐渡の日本酒はどれも美味しかったです。
個人的には「逸見(へんみ)酒造」の「真稜 山廃純米大吟醸」のファンに!
大変にまろやかでふんわりとした芳醇な味わいです。

WINGSPANは国際線用の機内誌で、英語と中国語の二カ国語版。
ちなみに、記事の中国語タイトルは「清酒芳酵 香自佐渡」。
雑誌の反対側は、日本語版の「翼の王国」です。

羽田空港がとうとう、本格的に国際空港としてスタートしましたね。
ANA国際線にご搭乗の機会があれば、WINGSPANをご覧になってみて下さい!
by mayumiish | 2010-11-01 00:45 | MEDIA | Comments(2)

ANA機内誌英語版「WINGSPAN」12月号

ANA国際線機内誌の英語版「WINGSPAN」12月号に、
私が撮影した写真が掲載中です。
「A Different kind of cook's tour」という、
アジアの食べ物を巡るトラベル記事中の
オープニングとタイの料理あれこれの写真です。

英語版なので国際線の機内にしか置いてないのですが
ご搭乗の機会があればご覧下さい。
by mayumiish | 2008-12-16 16:40 | MEDIA | Comments(0)


写真家です。文章も書きます ©Mayumi Ishii. All rights reserved.


by mayumiish

更新通知を受け取る

カテゴリ

全体
PROFILE
MEDIA
アジア
ヨーロッパ・アフリカ
アメリカ・オセアニア
日本
PHOTOGRAPHY
地球・自然・エコ
ヨガ的生活
フルーツ断食
フェアトレード
ボルネオ島
アート
人々
ARCHIVES
ARCHIVES(リゾート系)
WEB WORK
フォトボランティア
つれづれ
東日本大震災関連

最新の記事

「週刊朝日」歴史をたどる旅 ..
at 2019-11-27 15:52
『第23回 写真家達によるチ..
at 2019-11-20 22:44
『婦人画報』12月号/フラン..
at 2019-11-08 23:20
ボランティアの心
at 2018-07-17 00:12
玉のごとく
at 2018-06-30 07:30

外部リンク

ライフログ

食べるヨガ―今日からはじめる菜食レシピ48 (vela BOOKS)

検索

以前の記事

2019年 11月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 01月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
more...

タグ

i2i

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

その他のジャンル