人気ブログランキング |

ANA機内誌・国際線版5月号に掲載です

ゴールデンウィークまっただ中。
今ごろは旅先の方も多いでしょうか。
私は都内にて、あちこちと出かける毎日です。

ANAの国際線用機内誌「WINGSPAN」2010年5月号に、
取材撮影した記事が掲載になりました。

ANA機内誌・国際線版5月号に掲載です_a0086851_1020268.jpg

「ELOQUENT PORCELAIN / 折服人心的瓷器」
Kutani ware, Ishikawa prefecure

石川県の九谷焼作家工房を訪問した記事で、
写真を担当しています。

上の「折服人心的・・」は、中国語のタイトル。
国際線用のため、英語と中国語のバイリンガル記事です。
文章が2カ国語で記されているので、
文字のスペースが多くて写真が小さくなってしまいました。
仕方ないですね。

ともあれ、やきもの好きの私としては、心楽しい取材でした。
本来は白磁や青磁など、形そのものが研ぎ澄まされた
器の美が好きなのですが、
九谷焼は、絵付けのデザインや色などに
作家さんたちの芸術性や個性が強く表現されていて、
自由な遊び心などが非常に面白かったです。

古九谷は深い緑、黄、赤が伝統的ですが
現在は多色使いも多い様子。
明るいターコイズブルーの色が、インド、ラジャスタン州の
ジャイプール陶器に使われる色そっくりの風合いで驚きました。
九谷焼の新たな魅力に引かれてしまい、
お皿などを買って、帰りの荷物がやけに重かった記憶が・・。

WINGSPANは、国内線には搭載されていないのですが
ANA国際線に乗られる方はご覧になってみて下さいね。
by mayumiish | 2010-05-03 02:28 | MEDIA | Comments(2)
Commented by nobuko999 at 2010-05-03 12:49 x
ANAですか。ぴったりですね!いつも旅を感じさせてくれる文章なので。
ターコイズブルーの九谷焼!気になります。
Commented by mayumiish at 2010-05-03 19:21
nobuko999さん ありがとうございます。今回、記事の執筆は私ではなくて、他のライターなのです。石川県の文化にたいへん造詣が深いアメリカ人の方です。あとで写真もブログにアップしてみます。


写真家です。文章も書きます ©Mayumi Ishii. All rights reserved.


by mayumiish

更新通知を受け取る

カテゴリ

全体
PROFILE
MEDIA
アジア
ヨーロッパ・アフリカ
アメリカ・オセアニア
日本
PHOTOGRAPHY
地球・自然・エコ
ヨガ的生活
フルーツ断食
フェアトレード
ボルネオ島
アート
人々
ARCHIVES
ARCHIVES(リゾート系)
WEB WORK
フォトボランティア
つれづれ
東日本大震災関連

最新の記事

「週刊朝日」歴史をたどる旅 ..
at 2019-11-27 15:52
『第23回 写真家達によるチ..
at 2019-11-20 22:44
『婦人画報』12月号/フラン..
at 2019-11-08 23:20
ボランティアの心
at 2018-07-17 00:12
玉のごとく
at 2018-06-30 07:30

外部リンク

ライフログ

食べるヨガ―今日からはじめる菜食レシピ48 (vela BOOKS)

検索

以前の記事

2019年 11月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 01月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
more...

タグ

i2i

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

その他のジャンル